Domanda:
Domanda su "Quello che Sant'Agostino non ha detto sui matematici"
José Hdz. Stgo.
2014-11-02 08:40:12 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nella nota "Quello che sant'Agostino non ha detto sui matematici" (che è apparso nel 1991 nelle pagine del Pi Mu Epsilon Journal ), RP Boas, Jr. menzionò, tra l'altro, che ai tempi di Agostino d'Ippona la parola "matematici" significava ciò che oggi chiamiamo "astrologi". Boas aggiungerebbe anche quanto segue: "Il vecchio utilizzo sembra essersi verificato occasionalmente fino al 1700, sebbene il significato moderno risale al 1400 circa."

La grande, grande domanda qui è chiara e semplice per esprimere:

In che modo RP Boas, Jr. ha scoperto tutto?

Tra i suoi principali riferimenti si può trovare il libro di Marvin J. Greenberg su Geometrie euclidee e non euclidee ma, ad essere onesto al cento per cento, non credo che il signor Greenberg abbia toccato affatto l'etimologia della parola "matematici" nel suo libro (ovviamente, io sono sempre più che felice di essere smentito).

A proposito, il suddetto articolo appare anche nel libro (esilarante) Caccia al leone e altre attività matematiche (Una raccolta di matematica, versi e storie di Ralph P. Boas, Jr.) ...

Lascia che ti ringrazi in anticipo per le tue risposte perspicaci.

L'ultima sezione di questa domanda fa riferimento a un libro, contenente il famoso articolo: ['Un contributo alla teoria matematica della caccia alla selvaggina grossa'] (http://math.ucdenver.edu/~wcherowi/mathmajor/archive/ catchlion.pdf), forse il documento più divertente che abbia mai visto.
Tre risposte:
#1
+10
Michael Weiss
2014-11-04 01:02:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Dall'articolo "Astrology", di Sheila J. Rabin, in Encyclopedia of the Scientific Revolution from Copernicus to Newton , p.77:

Infatti , l'astrologia faceva parte del curriculum di matematica di ogni università occidentale dalla loro fondazione nel XII secolo al XVII secolo, e matematica era un sinonimo di astrologo

Lynn Il magistrale A History of Magic and Experimental Science di Thorndike (8 volumi; il volume 2 da solo è più di 1000 pagine!) Ha una ricchezza di materiale (di cui ho letto solo un po '). Ad esempio, menziona il dodicesimo secolo di Bernard Silvester

poema narrativo la cui trama dipende dalla previsione di un astrologo e il cui stesso titolo è Mathematicus (v.2, p.101 ).

Altri studiosi medievali fecero un'attenta distinzione lessicale. Ugo di San Vittore (anche XII sec.) Distingue matematica (con una 'h' dopo la 't'), matematica nel nostro senso e matesis (no ' h '), astrologia ("quella vanità superstiziosa che pone il destino dell'uomo sotto le costellazioni") (v.2, p.11).

Michael Scot, un astrologo del XIII secolo alla corte di Federico II, nella sua Introduzione all'astrologia

distingue tra mathesis , o conoscenza, e matesis , o divinazione, e tra matematica , che può essere insegnata liberamente e pubblicamente, e matematica , che è vietata ai cristiani [essendo questa la versione dell'astrologia che negava l'esistenza del libero arbitrio ]. (v.2, p.319)

Scot spesso usa astronomia per indicare astrologia.

Infine, dopo la morte di Scot il poeta Henry di Avranches ha scritto una poesia su di lui, in cui

spiega come gli astrologi ( matematici ) "rivelano i segreti delle cose", con la loro arte che influenza i numeri, con i numeri influenzando la processione delle stelle e dalle stelle che muovono l'universo. (v.2, p.307-308)

#2
+4
Jack M
2014-11-03 06:42:24 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sapevo di aver già sentito questa storia che gli astrologi si chiamavano matematici, e ora ho scoperto dove. Morris Kline lo menziona nel suo celebre Pensiero matematico dall'antichità ai tempi moderni , l'estratto può essere letto qui a pagina 179. Puoi trovare maggiori dettagli nella (breve) bibliografia poche pagine più in basso.

Tuttavia, temo di non avere riferimenti per esempi specifici di questo termine utilizzato da chiunque, per non parlare del diciottesimo secolo. Tutto quello che posso offrirti è la prova di esistenza non costruttiva di cui sopra.

#3
+2
Alexandre Eremenko
2017-06-09 01:31:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

In origine (in Grecia) la parola matematico era usata nello stesso senso di oggi. L'astrologia penetrò in Grecia da Babilonia durante le conquiste di Alessandro, e gradualmente divenne molto popolare. L'uso della parola "matematico" nel senso "astrologo" si diffuse nell'impero romano, tra le persone che non avevano la minima idea di cosa sia la matematica. Nella tarda antichità, quando la matematica (nel senso proprio del termine) scomparve completamente, l'unico significato della parola "matematico" era "astrologo".



Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...